Basis Matters: Better Communication-Efficient Second Order Methods for Federated Learning